Obchodní zástupce s němčinou – průmyslová bezpečnost pro trh Německa

Nabízím práci
Jméno/Firma
Aledo s.r.o.
Pracoviště
Česká republika
Úvazek
Plný
Požadované vzdělání
Bez maturity
Požadované jazyky
Angličtina, Němčina
Profese
Technika, elektrotechnika a energetika
Nabízím práci/ Hledám práci
Nabízím práci
Vytvořeno
3. 11. 2026

O pozici

Pracovní nabídka

Hledáme obchodníka či obchodnici s technickým myšlením a plynulou němčinou, s chutí budovat německý trh dlouhodobě a samostatně. Budete u nás hlavní tváří pro německé zákazníky – od prvního kontaktu přes návrh řešení až po uzavření obchodu.
Místo výkonu práce: home office v ČR a pravidelné cesty k zákazníkům v Německu.
Hledáme kandidáty z Plzeňského, Karlovarského, Ústeckého a Libereckého kraje nebo odkudkoli s dobrou dostupností do Německa.

CO BUDETE DĚLAT

  • Vyhledávat nové zákazníky v průmyslových a logistických firmách v Německu a rozvíjet svěřený region.
  • Budovat dlouhodobé vztahy se zákazníky a prodávat naše bezpečnostní systémy.
  • Posuzovat provoz zákazníka a ve spolupráci s naším auditorem bezpečnosti navrhovat vhodné řešení.
  • Připravovat nabídky na míru a podílet se na cenových kalkulacích.
  • Poskytovat zákazníkům technickou podporu po telefonu i na místě.
  • Předávat vývojovému týmu zpětnou vazbu z trhu a požadavky na nové funkce.
  • Reprezentovat firmu na veletrzích, jako jsou LogiMAT nebo Hannover Messe.

CO OD VÁS OČEKÁVÁME

  • Němčinu na úrovni C1 nebo vyšší – samostatně vedete obchodní i technická jednání.
  • Zkušenost s B2B obchodem. Výhodou je praxe v průmyslu, logistice či automatizaci.
  • Technické myšlení – rozumíte provozu zákazníka a umíte z jeho problému udělat konkrétní řešení.
  • Ochotu cestovat do Německa cca 2–3 dny v týdnu, občas s přespáním.
  • Řidičský průkaz sk. B a aktivní řízení.
  • Středoškolské vzdělání s maturitou (technický, elektro nebo ekonomický směr je výhodou).
  • Výhodou je angličtina pro interní komunikaci a jednání s výrobci.

CO NABÍZÍME

  • Mzdu 90 000 – 150 000 Kč hrubého měsíčně podle zkušeností.
  • Bonusy za obchodní výsledky vyplácené kvartálně – při výborných výsledcích až 100 % základní mzdy.
  • Služební auto i pro soukromé účely, notebook a telefon.
  • Proplacení cestovních nákladů a zahraniční stravné.
  • 5 týdnů dovolené, flexibilní pracovní dobu a home office.
  • Zaškolení v portfoliu a podporu technického týmu při návrhu řešení.
  • Příspěvek na stravování a firemní akce.
  • Smlouvu na dobu neurčitou a prostor podílet se na směřování produktu.