123pracovat

Pracovní nabídka

Hledáme Koordinátora/ku překladů do překladatelské agentury SPĚVÁČEK
Máš rád/a cizí jazyky? Hledáš start své kariéry, nebo máš už zkušenosti v oblasti překladů, administrativy či projektového řízení? Přidej se k nám!

Kdo jsme?
Jsme SPĚVÁČEK – přední překladatelská agentura s více než 30 lety zkušeností. Poskytujeme překlady a tlumočení ve více než 50 jazycích. Jsme česká rodinná firma. Naše sídlo se nachází v Praze 6, v městské části Dejvice.

Co u nás budeš dělat?

• Organizovat překladatelské projekty – od zadání až po kontrolu kvality překladů
• Komunikovat s překladateli i klienty
• Pracovat s naším firemním informačním systémem a překladatelskými programy CAT (s jejich používáním ti samozřejmě pomůžeme)
• Využívat moderní AI nástroje pro podporu administrativy a efektivnější práci

Co je potřeba?

• Nadšení do jazyků, organizace a komunikace – ať už s praxí, nebo bez ní
• Znalost angličtiny (komunikace s klienty i dodavateli)
• Výborná znalost češtiny
• Základní znalost MS Office
• Zájem o moderní nástroje a AI technologie
• Skvělé komunikační schopnosti
• Chuť učit se nové věci

Zkušenosti s překladatelskými projekty, CAT nástroji nebo AI aplikacemi jsou výhodou, ne podmínkou – rádi tě vše naučíme.

Co ti nabízíme?

• Každodenní kontakt s jazyky
• Každodenní využití angličtiny
• Přátelskou atmosféru v rodinném prostředí stabilní firmy
• Možnost osobního rozvoje a školení
• Jazykový kurz zdarma
• Týden dovolené navíc (5 týdnů dovolené)
• Home office
• Sick days
• Stravenkový paušál
• Flexibilní pracovní dobu
• Práce na plný úvazek s dobou neurčitou
• Nástup ihned/dohodou

Pozice je vhodná pro absolventy i pro uchazeče s praxí.

Kde nás najdeš?
náměstí Na Santince 1554/2, Praha 6 - Dejvice

Zaujala tě naše nabídka? Pošli nám své CV a těšíme se na setkání!